Une passion peut être dévorante mais également vous permettre d'atteindre des sommets. Il semble que cette petite fille de 10 ans seulement aura sans doute un avenir tout tracé.
A passion can be consuming, but also allow you to reach new heights. It seems that this girl only 10 years will undoubtedly have a future all mapped out.

Cet éleveur a une grande expérience dans l'élevage de canard. Sa dernière innovation est des les appelés comme des moutons pour les rentrer avant la nuit et voici comment cela se passe.

This breeder has extensive experience in breeding duck. Its latest innovation is called as for the sheep to get home before dark and here's how it goes.

Baraja est un plugin jQuery, créé par la talentueuse équipe de Codrops, pour présenter une liste d'éléments comme un jeu de cartes.

Si vous voulez changer et épater la gallerie, voici une manière originale de servir l'apéritif. Un conseil : il faut un peu d'entrainement avant, sinon les invités ne risquent pas d'être patient ...
If you want to change and impress the gallery, here's a unique way to serve the aperitif. Tip: it takes a little practice before, if guests are not likely to be patient ...

Tous le monde connait l'affichage typique des dossiers de l'interface iOS: "en cliquant sur un dossier l'opacité d'autres éléments changent et l'affichage du contenu se trouve à l'intérieur d'un élément coulissant qui s'ouvre".

Pour les passionnés chaque moment est important. Ainsi pour cet amateur de trial, charger sa moto pour revenir à la maison après une bonne journée d'entrainement peut devenir un exercice, comme le montre cette vidéo.
For lovers every moment is important. So for this lover of trial, load his motorcycle to return home after a good day of training can become an exercise, as shown in this video.

oriDomi est une bibliothèque JavaScript qui permet de plier n'importe quel élément HTML comme un papier.

En Russie, disposer d'un 4x4 en ville peut être très utile. Surtout pour sortir de bouchons et prendre une autre route.

In Russia, have a city in 4x4 can be very useful. Especially out of caps and take another route.

C'est bientot les vacances, et pour vous faire rever avant l'heure, voici une vidéo des chûtes du Niagara filmé par un drone équipé d'une caméra. Les paysages sont magniques et la lumière met en valeur ce site a cheval sur la frontière entre les USAs et le Canada. Magnifique.
It's the holidays soon, and make you dream before the time, here is a video of the falls Niagara filmed by a drone equipped with a camera. The landscapes are magniques and light highlights this site straddles the border between the USAs and Canada. Beautiful.

En une belle après midi, en Nouvelle-zélande, des plaisanciers ont vu leurs projets tomber à l'eau. Leur embarquation, prête pour une grande randonnée nautique, prendre feu. Les 2 réservoirs de carburants étant plein, ils avaient peu d'espoir de retrouver leur bateau. Mais c'etait sans compter sur le héro du jour qui n'a pas hésité à sauté dans son hors bord, et foncé sur l'embarcation en péril. C'est en utilisant la puissance de son moteur et la vague crée en tournant brusquement qu'il parviendra en quelques passages à éteindre l'incendie. Quelle maîtrise...
A beautiful afternoon in New Zealand, boaters have seen their projects fall into the water. Their embarkation, ready for hiking boating, catch fire. 2 fuel tanks are full, they had no hope to find their boat. But it was without counting on the hero of the day that did not hesitate to jump in his outboard and risky run to the boat in fire. It is using the power of its engine and the wave created by turning suddenly in a few passages that succeed in extinguishing the fire. What control ...