Cette vidéo montre comment se déroulent les tournages de séries. Des images qui dévoilent que les acteurs sont le plus souvent entourés de décors verts; un système qui rend leur travail plus difficile. Le clip est issu des Stargate Studios, qui ont travaillé sur de nombreux feuilletons américains comme Heroes, Grey’s Anatomy, ou Ugly Betty.

(source : sur le net du 22/12/2009 france24)

Pour être un héro, il suffit de peu de choses, il suffit simplement faire les bons choix. Cela ne tient qu'à nous, c'est en notre pouvoir, c'est à la portée de chacun de nous. D'ailleurs en voici quelques exemples.

To be a hero, just a few things, simply making the right choices. It is up to us, it is in our power, it is within the reach of everyone. Besides, here are some examples.