Wednesday, 23 November 2011 13:58
Quand The Roots dédie une chanson à Michele Bachmann
Publié le 23-11-11 à 12:26 Modifié à 13:58 par Jérôme Hourdeaux
Réagir
Jimmy Fallon, le présentateur de l’émission "Late Night" sur la chaîne NBC, a dû présenter ses excuses à la candidate à la primaire républicaine Michele Bachman qui a été accueillie sur son plateau par une chanson intitulée "Lyin’ Ass Bitch", une insulte pouvant se traduire approximativement par "Salope de menteuse".
L’incident s’est produit au début de l’émission du mardi 22 novembre. Au moment de l’entrée de l’invité, le groupe de l’émission, le groupe de rap légendaire The Roots, est censé jouer quelques notes d’un morceau de leur choix en guise d’introduction.
Des clins d'oeil musicaux
Cette petite partie musicale est depuis longtemps l’occasion pour les musiciens de glisser quelques piques en guise de clin d’œil. Ainsi, The Roots avaient déjà accueilli Heidi Montag et Spencer Pratt, deux stars de la téléréalité par la chanson de Beck "Looser" ("Perdant" en français).
Mais, cette fois, le groupe est peut-être allé un peu trop loin. En entrant sur scène, Michele Bachmann a en effet pu entendre une version instrumentale d’un morceau du groupe Fishbone intitulée "Lyin’ Ass Bitch". Un morceau certes relativement peu connu, mais la référence qui n’a pas échappé aux nombreux fans de Fishbone. D’autant plus que Questlove, le batteur de The Roots, avait annoncé sur Twitter que leur prestation du jour ne passerait pas inaperçu.
Interrogé par le site Speakeasy du Wall Street Journal, Questlove s’est justifié en expliquant qu’il s’agissait d’une "performance ironique et une décision prise sur un coup de tête". Le batteur affirme par ailleurs que ni Jimmy Fallon ni le reste de l’équipe n’était pas au courant de leur choix.
De son côté, le présentateur a présenté ses excuses à Michele Bachman dans un message posté sur Twitter : "Je suis honoré que @michelebachman ait été l’invitée de notre show hier et je suis vraiment désolé du problème avec l’intro. J’espère vraiment qu’elle reviendra". Dans un autre tweet, Jimmy Fallon affirme que Questlove a été "consigné" sans donner plus de précisions.
Jérôme Hourdeaux - Le Nouvel Observateur
Authors: 2721005.jpg
Read 10972 times
Published in
News Technologique-Tech News
Last WebBuzz
-
WebBuzz du 04/12/2015: Animation stroboscopique de Scultures: Blooms-Blooms Strobe-Animated Sculptures
Read 11057 times
-
WebBuzz du 03/12/2015: Le challenge mobil 1: 240cm avec Jenson button-Mobil 1 challenge 240 cm with Jenson button
Read 11376 times
-
WebBuzz du 02/12/2015: Carpes et poissons chat à Tchernobyl-Chernobyl catfishes and carps
Read 12063 times
-
WebBuzz du 01/12/2015: La porte des étoiles par le groupe playmid-The Playmid's star gate
Read 12314 times
-
WebBuzz du 30/11/2015: Vie sauvage en artique filmé par drone-Wild life in artic recorded by a drone
Read 11830 times
-
WebBuzz du 27/11/2015: Les migrants de Calais: la réalité-The truth about Calais emigrants
Read 8828 times
-
WebBuzz du 26/11/2015: Un batteur vole la veddette-Best drummer ever
Read 6263 times
-
WebBuzz du 25/11/2015: Une cheminée s'écroule sur une pelleteuse-A chimney collapsed on a excavator
Read 10775 times
-
WebBuzz du 24/11/2015: Un cargo perd son ancre-A freighter loose its anchor
Read 6367 times
-
WebBuzz du 23/11/2015: Destruction du super star destroyer en LEGO-Giant Star Wars LEGO Super Star Destroyer Shattered
Read 6568 times
Accusé de reception
bancaires
bilan
cheval
configuration
Confirmation de lecture
copie
copies
Dolibarr
duplicata
EDF
Excel
exim
facture
factures
Firefox
Google cloud print
hameçonnage
IE6
IE7
impression
informatique
itunes
java
linux
luxembourgeois
mac os
MAJ
micosoft
microsoft
Office
Outlook
phishing
quicktime
rappels
relances
seamonkey
serveurs
spécifique
Sécurité
Tentative
thunderbird
troie
utilisant
V322
Vista
Windows
Windows 7
XP/2000 : Activer le pavé numérique
établissements