WebBuzz du 27/02/2013
En Russie, il serait logique de penser que les automobilistes soient plus à l'aise à la conduite sur les routes enneigées qu'en Europe. En tout cas, ce n'est pas le cas de chauffeur de camion qui perd le control de son véhicule et engendre des dégâts impressionnants : Une voiture touchée, une ligne électrique arracher et quelques voitures neuves de son chargement bien endommagées. Même si aucun blessé n'est à déplorer, il n'est pas sûr qu'il continue à conduire après ça...
In Russia, it would be logical to think that drivers are more comfortable to drive on snowy roads than in Europe. But, this is not the case of this truck driver who loses control of his vehicle and generates impressive damage: A car hit, a power line snatch and a few new cars damaged. While no injuries is deplorable, it is not sure that he continues to drive after that ...
WebBuzz du 20/08/2014: Accident de bus en Russie-Bus crash in Russia
Le conducteur de ce bus Russe, même s'il venait de sortir de sa révision, a eu des soucis de freins. Il n'est jamais parvenu totalement à freiner et il a fini par percuter la barrière de sécurité et tomber sur la chaussée se situant juste en-dessous. Fort heureusement, il n'y a eu que des blessés légers.
The driver of the Russian bus, even if it came out of his revision, had brake problems. He never managed to completely halt and he ended up hitting the guardrail and landing on the pavement lying just below. Fortunately, there were only minor injuries.
Bouches-du-Rhône Le petit garçon «en état de mort cérébrale»
«L'enfant est en état de mort cérébrale», a confirmé l'Assistance-publique-Hôpitaux de Marseille (AP-HM) dont dépend l'hôpital marseillais de la Timone où est hospitalisé l'enfant. «Il est encore maintenu artificiellement en vie dans le service de réanimation», a précisé l'AP-HM. Une source proche de l'enquête avait indiqué dans un premier temps que le circulateur artificiel qui le maintenait en vie malgré son état de mort cérébrale avait été débranché. Un point presse est prévu mercredi à 10h au palais de justice de Tarascon, a indiqué le procureur.
