Volker Finke, 63 ans, était depuis février le directeur sportif du club rhénan qui navigue dangereusement près de la zone rouge (14e) à trois journées de la fin du Championnat d'Allemagne. Finke va prendre la place d'entraîneur "avec effet immédiat" jusqu'à la dernière journée de Bundesliga, a indiqué le club dans un communiqué, en annonçant le départ de Frank Schaefer.

Volker Finke, 63 ans, a été propulsé entraîneur de Cologne jusqu'à la fin de la saison. (dpa)

Ce dernier avait déjà annoncé le 19 avril son intention de quitter Cologne à la fin de la saison mai...

La cour d'appel de Paris a suivi les réquisitions du parquet général qui estimait que les deux policiers n'avaient pas eu connaissance de la réalité du danger. Le 27 octobre 2005, Zyed Benna, 17 ans, et Bouna Traoré, 15 ans, étaient morts électrocutés dans un transformateur EDF où ils s'étaient réfugiés après une course-poursuite avec des policiers. Un troisième adolescent, Muhittin Altun, avait survécu. Des violences urbaines avaient démarré le soir même à Clichy-sous-Bois et s'étaient étendues à l'ensemble des banlieues françaises. L'état d'urgence avait même été décrété le 9 novembre.

"Le...