Il y a peu de temps une tempète de grèle traversait la Lorraine en faisant beaucoup de dégats. Mais les frontières ne l'ont pas arretée et elle a continué son périple jusqu'en Russie ou elle a surpris des baigneurs près de la ville de Novossibirsk.

There is little time hail storm crossed the Lorraine making a lot of damage. But the borders did not stop and continued his journey to Russia or she surprised bathers near the city of Novosibirsk.

En Russie, ils ne sont pas moins de 135 personnes d'avoir sauté tous en même temps du même pont afin de réaliser un record du monde. La perfomance est même salué par un train qui passe juste à se moment la.
In Russia, they are not less than 135 people have jumped all along the same bridge to achieve a world record. The perfomance is even praised by a train that runs right to the moment.

Il est facile de trouver des applications web open source de bonne qualité en PHP ou JavaScript. Mais ça l'est beaucoup moins quand il s'agit d'en trouver codé en ASP.NET.

NSQ est une plate-forme de messagerie temps réel distribué conçu pour transferer des milliards de messages par jour.

Une modification de la typographie dans les projets de conception peut changer rapidement le look et l'impression de celui-ci.

C'est la fin d'année scolaire, et c'est bientot le moment où élèves et professeurs vont se quitter. Afin de surprendre leur prof, tous les élèves d'une classe ont joué une mort complète de la classe. Il faut une synchronisation parfaite et que tout le monde joue le jeux. Voyons la réaction du prof...

It's the end of the school year, and it is soon when students and teachers are going to leave. To surprise their teacher, all students in a class have played a complete death of the class. It takes perfect timing and everybody plays games. See the reaction of the teacher ...

Habituellement dans les applications Web, quand nous voulons récupérer les valeurs de couleur des utilisateurs, les sélecteurs de couleurs sont d'une grande aide. Et, il y a différents nuanciers de bonnes qualités.

FnordMetric est un tableau de bord temps réel facilement configurable (et assez rapide) basé sur le langage Ruby. Vous définissez vos propres fonctions de traçage et de comptage sous forme de blocs ruby.

Même pour les pécheurs aguéris, il est difficile de prendre un moment de repos devant un DVD surtout par gros temps. Ont-ils des ceintures de sécurité pour dormir sans être inquiétés ?
Even for seasoned fishermen, it is difficult to take a rest in front of a DVD especially in bad weather. Do they have seat belts to sleep without being disturbed?

Pour les administrateurs linux, la commande top (et ses dérivés) est l'une des commandes à connaitre pour suivre la charge de serveur/pc.