Pour les projets qui ont des interfaces en plusieurs langues, la traduction est un processus assez difficile de gérer, d'organiser une équipe de traduction et de garder le tout à jour.

Hoodie est un logiciel libre et Open Source pour créer des applications pour le web et iOS.

Valid.js est une bibliothèque qui vous permet de valider les données reçues avant de les traiter.

BugKick est un suivi de bug open source et l'application de gestion de tâches (dont le source est hébergé sur GitHub) qui est simple d'utilisation.

Monit est un petit utilitaire Open Source pour la gestion et la surveillance des systèmes Unix.

blessed-contrib permet de créer des tableaux de bord en utilisant l'art ASCII et javascript.

Planetary.js est une bibliothèque JavaScript qui permet l'affichage de planètes interactives impressionnantes sur les sites web. Elle utilise D3 et TopoJSON pour analyser et afficher les données géographiques.

Basscss est une collection légère de styles d'éléments de base, de modules de mise en page, de couleurs et de styles conçus pour la vitesse, la performance et l'évolutivité.

Ricochet est une messagerie instantanée expérimentale qui est basé sur la méfiance de tous.

Durandal Aurelia est une plate-forme d'application d'une seule page (SPA) de nouvelle génération.