Jeudi, 29 Septembre 2011 17:00
Quand la télé britannique confond jeu vidéo et réalité
La chaîne de télévision britannique ITV a diffusé, lundi 26 septembre, un documentaire censé prouver l’existence de liens entre l’Armée républicaine irlandaise (Ira) et le régime libyen du Colonel Kadhafi, en illustrant sa thèse par des images... tirées d’un jeu vidéo.
Sur cette séquence, présentée comme réelle dans le documentaire d’ITV, on peut voir des paramilitaires de l’Ira abattre un hélicoptère britannique avec un canon anti-aérien. La chaîne affirmait que ces images avaient été tournées en 1988 et que le canon utilisé par les indépendantistes irlandais avait été fourni par l’armée libyenne.
Une "erreur humaine"
Alerté par des fans du jeu de simulation de guerre "ARMA 2", qui ont très vite reconnu ces images, le site spécialisé dans les jeux vidéo, PC Gamer, a été le premier à dénoncer la supercherie. La chaîne ITV a depuis présenté ses excuses en expliquant qu’il s’agissait d’un "cas d’erreur humaine".
Il semblerait en fait que les journalistes d’ITV soient tombés sur une vidéo, postée sur You Tube en mars 2011, et présentant cette même séquence tirée du jeu ARMA 2 sous le titre "PIRA Shoot Down British Helicopter 1988". Le journaliste chargé du montage aurait pris celle-ci pour argent comptant et l’aurait intégrée au montage, sans vérifier la source.
Jérôme Hourdeaux - Le Nouvel Observateur
Authors: 2478114.jpg
Read 2458 times
Published in
News Technologique-Tech News
Last WebBuzz
-
WebBuzz du 04/12/2015: Animation stroboscopique de Scultures: Blooms-Blooms Strobe-Animated Sculptures
Read 12799 times
-
WebBuzz du 03/12/2015: Le challenge mobil 1: 240cm avec Jenson button-Mobil 1 challenge 240 cm with Jenson button
Read 12858 times
-
WebBuzz du 02/12/2015: Carpes et poissons chat à Tchernobyl-Chernobyl catfishes and carps
Read 13657 times
-
WebBuzz du 01/12/2015: La porte des étoiles par le groupe playmid-The Playmid's star gate
Read 14174 times
-
WebBuzz du 30/11/2015: Vie sauvage en artique filmé par drone-Wild life in artic recorded by a drone
Read 13441 times
-
WebBuzz du 27/11/2015: Les migrants de Calais: la réalité-The truth about Calais emigrants
Read 10355 times
-
WebBuzz du 26/11/2015: Un batteur vole la veddette-Best drummer ever
Read 7597 times
-
WebBuzz du 25/11/2015: Une cheminée s'écroule sur une pelleteuse-A chimney collapsed on a excavator
Read 12627 times
-
WebBuzz du 24/11/2015: Un cargo perd son ancre-A freighter loose its anchor
Read 7705 times
-
WebBuzz du 23/11/2015: Destruction du super star destroyer en LEGO-Giant Star Wars LEGO Super Star Destroyer Shattered
Read 7823 times
Accusé de reception
bancaires
bilan
cheval
configuration
Confirmation de lecture
copie
copies
Dolibarr
duplicata
EDF
Excel
exim
facture
factures
Firefox
Google cloud print
hameçonnage
IE6
IE7
impression
informatique
itunes
java
linux
luxembourgeois
mac os
MAJ
micosoft
microsoft
Office
Outlook
phishing
quicktime
rappels
relances
seamonkey
serveurs
spécifique
Sécurité
Tentative
thunderbird
troie
utilisant
V322
Vista
Windows
Windows 7
XP/2000 : Activer le pavé numérique
établissements