Beaucoup d'animaux adorent les boîtes de carton. Avec cette petite maison, peut-être ont ils le sentiment d'être protégés de tous côtés. Mais Bo le bouledogue est un peu trop gros pour la boîte de son choix. Même avec beaucoup d'autres cartons, il choisiras toujours la plus petite quitte à écraser les bords pour rentrer dedans.
So many pets just love cardboard boxes. Maybe it has to do with that cave feeling they get from being surrounded on all sides. But Bo the bulldog is a little too big for his box. Even with plenty of choices, he likes his small one that he crushes trying to squeeze into.

Sans doute influencé par les vidéos d'internet et convaincu de sa réussite, ce russe tente de démontrer qu'il est possible de faire du jetski avec une motoneige. Non seulement, une motoneige est très lourde, mais surtout elle n'est pas prévu pour ce genre de choses ... Les lois de la physique seront les plus fortes cette fois encore.

Undoubtedly influenced by Internet video and convinced of its success, this Russian attempts to demonstrate that it is possible to make the jetski with a snowmobile. Not only a snowmobile is very heavy, but mostly it is not intended for this kind of things ... The laws of physics will be the strongest once again.

La crise n'a manifestement épargné personne et fait naitre des tentatives peu avouables... Fort heureusement pour l'auteur de cette tentative, elle ne se passe pas tout à fait comme prévu ...
A sign of a bad economy is a rise in rascal related crimes. This one didn't go as planned...