Les bébés de toutes les espèces du règne animal sont mignons, mais ils sont encore plus mignons quand ils essayent d'imiter les gestes des adultes. Que cela se termine en une bosse, ou une chûte, après l'inquiete question 'Est-ce que ça va?!', il est difficile de ne pas sourire. Il suffit de regarder ce bébé gorille adorable  essayer de frapper sa poitrine, comme les grands. Même pour s'affimer il faut de la pratique.
Babies of all species in the animal kingdom are just precious, but they are even cuter when they mess up trying to do adult things. Be it a stumble, or bump, or fall, after the worry of, ‘Are you OK?!’ wears off, it’s hard not to smile. Just watch this adorable baby gorilla try to pound his chest like the big boys. Even chest pounding takes practice.

Aux USA dans l'état du Texas, cela fait longtemps qu'il n'a pas plus. Il y fait déjà trés chaud et tout est desséché. A telle point que ce petit bébé tatou, qui n'approche pas les hommes, vient les cotoyer tellement il est assoiffé.

there is no rain here in Texas USA in months ... It is so hot & so dry down here that this baby armadillo bravely came straight over to us for a drink of water out of the hose

Voici une compétition pour Sumos pour le moins insolite et qui perdure au Japon depuis des centaines d’années. Objectif du « Naki Sumo » : être le premier à faire craquer le bébé que chaque compétiteur tient dans ses bras. Les pleurs longs sont en effet supposés, selon une croyance ancestrale, garantir une bonne santé aux nouveaux-nés et éloigner les mauvais esprits. Et, pour info, si les deux enfants pleurent simultanément, c’est celui qui fait le plus de bruit qui l’emporte !

(source : sur le net du 29/04/2010 france24)

MacGyver est une série des années 80, ou le héros était capable de trouver des solutions avec ce qu'il trouvait autour de lui. Ce bébé, que sa mère imagine endormi, trouve une solution sécurisée pour déscendre de ce lit ...

MacGyver is a TV series of the 80s, or the hero was able to find solutions to what he found around him. This baby, his mother asleep imagine, is a secure way to get off this bed ...

Est-ce parce que nous sommes de plus en plus nombreux sur terre, une chose est sûre, c'est que les bêtes sauvages semblent de moins en moins être effrayées par l'homme. C'est le cas de ce jeune pingouin, qui vient voir de près un touriste de passage en antartique.
Is it because we are becoming more numerous on earth, one thing is certain is that the wild animals seem to be less afraid of humans. This is the case of this young penguin who comes close look at a passing tourist in Antartic.

Comment calmer un bébé en pleine crise de larmes ? la plupart vont tenter les jouets, biberons et autres doudoux, mais ce père connait une autre méthode. Un bon vieux son heavy metal. 70% du temps, ça marche, les 30% restants, il faut du reggae ...
How do you calm a crying baby down? Most people try lullabies and soft cooing. But dad knows the real trick. Some good loud rock, heavy metal rock. 70% of the time, it works everytime. the last 30%, a good reggae should work ...

Quand on pratique une activité sportive, il est difficile de s'occuper de son bébé. Sauf peut être lorsque l'on est adepte du curling... Il s'agit en fait d'une campagne virale du ministère de l'éducation néerlandais afin de sensibiliser les parents à combiner travail loisir et famille....

Le Jack In The Box est un jouet presque universelle. Chaque culture a une certaine forme de cet horrible jouet. Je ne sais pas pourquoi, je n'ai vu aucun bébé aimer ce jouet. Ils sont toujours terrifié. Même en connaissant la fin, combien d'entre vous ont ils sursauté ?

The Jack In The Box toy is almost universal. Every culture has some form of this horrible toy. I don’t know why, nor have I seen any baby enjoy the toy. They are always terrified. Even knowing this, how many get scare of it ?

Ce bébé tigre adore jouer avec le chien. Ils pour l'instant à peu près de la même taille, il n'y a donc pas encore trop de soucis à se faire. Par contre, dans quelques mois, le tigre sera un peu plus gros et il ne fera qu'une bouché du petit chien ...
This baby tiger loves to play with the dog. They are about the same size, there are not too many worries to do. But, in a few months, the tiger will be a little bigger and it might eat the little dog ...

Deux bébés cerfs perdus sont entrés par erreur dans un supermarché à Suwanee, Géorgie aux USA. Ironiquement, les deux ont couru vers le département de la boucherie. Les employés les ont capturés, et les ont emmenés dans l'arrière boutique. Quand ils disent frais, c'est du sérieux.

Two baby deer somehow got into a Publix supermarket in Suwanee, Georgia. Ironically, the two ran to the meat department. Employees scooped the fawns up, and took them out. When they say fresh, they mean it.