On sait que les requins sont particulièrement curieux. Cette curiosité les pousse à venir au contact. C'est le cas pour ce requin baleine, qui attiré par les bruits des plongeurs, n'a pas pu s'empecher de venir "toucher" ces étranges poissons.

We know that sharks are particularly curious. This curiosity leads them to make contact. This is the case for the whale shark, which attracted by the sounds of divers could not help but come to "feel" these strange fish.

Si il est condamnable de garder des animaux sauvages tels que les flélins en cages ou dans des zoos, les rencontrer dans leur habitant naturel est toujours une expérience inoubliable. Ces touristes se souviendront pendant encore longtemps de cette journée ou un tigre les a poursuivit pour les chasser de son territoire, à moins que ce soit la témérité ou la conduite de leur chauffeur indien ...
If it is wrong to keep wild animals such as flélins in cages or zoos, meet in their natural living is always an unforgettable experience. These tourists will remember for a long time that day or the tiger has continued to expel from its territory, unless it is the temerity or the conduct of their Indian driver ...

Ce kayakiste n’en revient toujours pas. Il pêchait tranquillement en compagnie de quelques oies quand l’une d’entre elles, visiblement agacée par cette intrusion sur son territoire, décide tout d’un coup de lui faire la peau…

(source : sur le net du 05/02/2010 france24)

la scène se passe en Nouvelle Zélande, un plongeur explorait tranquillement les fonds marins quand il s'est fait subitement attaqué par une pieuvre cachée dans les algues. à peine le temps de réagir que l'animal lui subtilise la caméra. déterminé à récupérer son caméscope, l'homme s'engage dans une course poursuite sous marin. il rattrape la pieuvre et récupère l'appareil dans la bouche du poule qui fini par jeter son dévolu sur le harpon du plongeur.

(source : sur le net du 21/04/2010 france24)

Ce nageur a eu beaucoup de chance, la morcure de ce requin aurait pu être beaucoup plus douloureux. Malgré sa taille, il faut toujours se méfier des requins.

Swimmer had a lot of luck, morcure of this shark could have been much more painful. Despite its size, it must always be wary of sharks.

Evie est un petit chaton de 10 semaines et elle est en phase de perfectionnement de chasse. Résultat, elle attaque tous ce qui peut se trouver dans son champs de vision. C'est ce qui est arrivée à sa maitresse quand elle la filmait. Heuresement que les dobermans ne font pas la même chose, cela serait peut être moins "poétique" ?
Evie is a kitten of 10 weeks and is in development phase of hunting. Result, it attacks everythings it can see. This is what happened to its owner when she was filming. Luckily that Dobermans are not the same, it might be less "poetic" ?

Il semble que les facteurs aient la vie dure. Il n'y a pas que les chiens qui leur posent des problèmes, maintenant les chats aussi les attaquent. C'est pour cette raison qu'il vaut mieux porter des gants.
It seems that the factors have a hard life. There are no dogs that they have a problem, now also attack cats. For this reason it is better to wear gloves.

Un parc au japon est dédié aux lapins. C'est sans doute la que les auteurs français des lapins crétins ont eu l'idée de créer leurs personnages de jeux déjantés.
A park in Japan is dedicated to rabbits. This is probably the French authors Ravings Rabbids had the idea to create their characters crazy games.

Le vol d'un aigle royal est tellement hypnotique qu'il en fait oublier le danger que ce prédateur représente pour les plus petits. C'est le cas de ce bébé affublé d'un bonnet qui l'a surement fait passé pour une proie au yeux du rapace. Heureusement que des passants ont réagis promptement pour faire fuir l'animal. Il y a eu plus de peur que de mal ...
The fly of a golden eagle is so hypnotic that it makes you forget the danger that this predator is for the little ones. This is the case of the baby wearing a hat that has probably been spent for a prey in the eyes of predator. Fortunately that passersby react promptly to scare the animal. There was more fear than harm ...

Les ballons a héllium sont de vieux jouetx dont le concept a été revitalisée. Les ballons d'hélium télécommandés ont eu beaucoup de succès dans les magasins il y a un certains temps, mais ce nouveau concept a ajouté de la couleur et de la vie à ces ballons. Maintenant vous controllez un requin volant, et vous pouvez effrayer votre chat.

Air Swimmers are a new toy that an old concept and revitalized it. Remote control helium balloons have been around at hobby stores for a while now, but the Air Swimmers added color and life to the balloons. Now you fly a balloon shark, and scare the kitty litter out of your cat.