Les pilotes savent bien que les décollages les plus difficiles sont ceux avec un vent latéral. Dès que l'avion quitte le tarmac, et avec une vitesse très basse, il n'est pas facile de le controller facilement. C'est ce qui aurait pu arriver à ce 747 de Cargolux qui, sans l'expérience de son pilote n'aurait jamais pu parvenir à prendre son envol.

The pilot know that the most difficult takeoffs are those with a crosswind. As soon as the plane left the tarmac, and with a very low speed, it is not easy to check easily. This is what could have happened to Cargolux 747 that without the experience of the pilot would not have been able to take off.

... Grâce à la volonté du Circulo cultural Español Antonio Machado et de la Kulturfabrik Esch, le FlamencoFestival Esch s'inscrit aujourd'hui comme l'un des rendez-vous incontournables au Luxembourg et a lieu cette année du 29 avril au 8 mai 2010.

Luxembourg

Vie pratique

La neige ralenti fortement la circulation

La neige a commencé à tomber à 6h30 ce matin au Luxembourg, ce qui a provoqué d’importants ralentissements.

Ce matin, si vous étiez automobiliste vous rendant au Luxembourg, il ne vous aura fallu pas moins d’une heure pour atteindre le poste-frontière de Zoufftgen. «Il a commencé à neiger à 6h30 au moment où les gens partent travailler et l’alliance neige-trafic provoque de forts ralentissements» explique Roland Kalte de l’Automobile Club de Luxembourg (ACL). C’est le bazar un peu partout «même sur les grands axes». Quelques petits accrochages par ci par là mais rien de méchant, «il faut juste s’armer de patience» continue le spécialiste. «Et s’équiper de pneus d’hiver sans ça il est dangereux de rouler parce qu’on gêne la circulation».

«C’était prévu qu’il neige jusqu’à 5 centimètres entre 5h et midi» annonce Claude Alesch, responsable du service météo au Luxembourg. «Les températures vont flirter avec 0°C et même en dessous dans l’après-midi, il faut s’attendre à des pluies verglaçantes»

La prudence est donc de rigueur.

L’Essentiel, 13/01/10

Economie

Loi sur la faillite civile en préparation

Luxembourg- La loi prévoit qu’une entreprise comme un particulier pourra se mettre en faillite lors de son surendettement.

De façon général c’est un accident de la vie qui fait passer un particulier de l’endettement au surendettement. La crise a aggravé ce fait puisqu’en 2009, l’ASBL Inter-Actions a reçu 30% d’appels téléphoniques de plus qu’en 2009. Et de plus en plus ceux qui nous appellent sont des personnes hors circuit, sans revenus », explique Susana Canaria d’Inter-Actions. La loi devrait permettre à personnes irrémédiablement surendettées de remettre les compteurs à zéro.

Elle passera par une liquidation des actifs du débiteur. Si la personne possède une voiture, elle sera revendue et la somme correspondante à cette vente sera répartie entre les créanciers, et le reste de la dette sera éteinte. Inter-Actions fait bon accueil au projet de loi mais trouve la procédure d'accès à la faillite fort lourde. «Elle représente une longue attente pour le débiteur et des coûts supplémentaires pour le créancier».

L’Essentiel, 13/01/10

Société

Les jeunes fument moins

Luxembourg- Selon une étude TNS-ILReS, plus de deux tiers des fumeurs veulent arrêter la cigarette, ou réduire leur consommation.

Marie-Paule Prost et la présidente de la FLCC (Fondation Luxembourgeoise contre le cancer), et elle milite pour l’interdiction de fumer dans les bars et discothèque.

D’après ce sondage, les nouvelles sont bonnes puisque d’un quart de la population en 2008, le chiffre est passé à 24%  de fumeurs. Vu comme cela, ça n’est pas flagrant mais cela correspond à 3700 personnes qui ont arrêté de fumer. Marie-Paule Prost s’en réjouit. La baisse est la même chez les fumeurs quotidiens. Ils étaient 20% en 2008 contre 19% l’an dernier. La meilleure des nouvelles concerne les jeunes qui se laissent de moins en moins tenter à fumer : Au Grand-Duché seuls 26% des jeunes âgés de 15 à 24 ans se disaient fumeurs l’année passée, soit un recul de 4% par rapport à 2008.

70% des fumeurs veulent arrêter ou réduire leur consommation.

L’Essentiel, 13/01/10

Des médecins allemands au Luxembourg

Il arrive de plus en plus souvent que des médecins allemands ouvrent un second cabinet au Luxembourg pour raisons financières. Ils travaillent donc dans les deux pays, et ne sont pas toujours disponibles pour leurs patients.

Jean Colombera (adr) a déclaré «  les médecins qui ont deux cabinets ne sont pas obligés actuellement à en tenir informé les autorités luxembourgeoises ».

La loi déclare cependant que si le médecin ne peut suivre ses patients de manière continue, on peut l’obliger à se limiter à un seul cabinet.

Cependant ils n’ont pas l’obligation actuellement de tenir informé les autorités de leur deuxième cabinet au Luxembourg, comme le précise Mars Di Bartolomeo ministre de la santé. Son ministère est actuellement entrain d’établir un état des lieux.

Point 24, 13/01/10

Lorraine

Bernard Niquet et "l'âme lorraine"

Entretien avec Bernard Niquet, Préfet de la Région Lorraine, qui revient sur l'année 2009 et les projets 2010, dont ceux de l'écocité près de Belval, de la plate-forme multimodale, du plan Campus...

 
Républicain Lorrain (Le) , 13 janvier 2010 .

Une étude plaide pour une métropole Metz-Thionville

Une étude de l’Insee a été présentée hier à Metz aux présidents des quatorze intercommunalités situées entre Metz et Thionville. Elle souligne l’intérêt d'une grande métropole sur ce territoire de plus de 600 000 habitants. La création d’entreprises innovantes, notamment dans le domaine des nouvelles technologies de l’information, la synergie entre les universités de Metz et Nancy et le développement des infrastructures de transport sont les conditions nécessaires à un "amarrage à la dynamique nord-européenne".BASTUCK Nicolas

Républicain Lorrain (Le), Voix du Luxembourg (La) , 13 janvier 2010 .

La filière lorraine en tête

Le Plab, Pôle lorrain de l'ameublement bois (80 adhérents et 3000 salariés), vient d'annoncer que la filière de l'ameublement en lorraine, était "chef de peloton national", en raison notamment de sa certification PEFC. 13 entreprises de la région possèdent ce label. 

VARRIER Emmanuel

Tablettes Lorraines (Les), N° 1257, p 3 , 13 janvier 2010 .

PagesJaunes. Le Google local ...

Le groupe PagesJaunes a inauguré sa nouvelle agence Lorraine Champagne-Ardenne dans le quartier Rives de Meurthe à Nancy. Jean-Pierre Remy, directeur général national du groupe, a présenté les ambitions pour 2010.

VARRIER Emmanuel

Tablettes Lorraines (Les), n° 1257, p. 5 , 13 janvier 2010 .

Luxembourg

Art de vivre

Exposition pour soutenir les enfants malades

Leudelange- «Se battre comme un lion» est le titre de cette exposition de 20 portraits d'enfants confrontés au cancer. Rendez-vous 19, rue Léon- Laval dans les locaux de la Compass, jusqu'à vendredi.

L'essentiel, 05/01/2010

Société

Augmentation des demandes d'asile au Luxembourg

505 demandes d'asile ont été effectuées l'année passée avec une pointe en fin d'année contre 463 en 2008 et 426 en 2997. Les origines des demandeurs sont diverses mais une majorité provient des Balkans: 196 sont originaires d'ex-Yougoslavie, 26 d'Albanie. 7 proviennent de l'UE. 90 viennent d'Iran et d'Irak, 13 d'Afghanistan. 2009 réserve tout de même une surprise avec 5 mexicains, ce qui est très rare « nous sommes nous-mêmes étonnés» explique Jean Licht-fous, de l'ASTI.

Pour ce qui est des expulsion l'ATSI a déclaré qu'il n'y en avait eu aucune depuis novembre, lorsque 48 réfugiés ont été rapatriés au Kosovo. Les réfugiés arrivés au Luxembourg en 2004 et disposant du statut de tolérance vont être régularisés.

L'essentiel, 05/01/2010 et Point 24, 05/01/2010

Les luxembourgeois au deuxième rang européen pour internet

L'année dernière 87% des foyers possédaient une connexion internet. C'est la seconde place européenne, après les Pays Bas. ( 91%). 86% des particuliers ont déclaré avoir utilisé internet avec une grande régularté au cours des 3 derniers mois, 96% d'entre eux au moins une fois par semaine. L'envoi et la réception d' e-mails reste de l'activité préférée des internautes, ensuite vient la recherche d'information relatives à des biens et services.

L'essentiel, 05/01/2010 et Point 24, 05/01/2010

Le Luxembourg a eu chaud

L'an passé, il a fait 1,2° de plus que la moyenne de la période de référence : 1971-2000.

Il a fait plus chaud, il est tombé plus d'eau et le soleil a brillé plus longtemps que la moyenne de ces trente dernières années. Ce bilan, dressé par les services météorologiques du Luxembourg indique que la température moyenne a été de 9,9°C, soit 1, 2°C de plus que la moyenne sur la période de référence.

Record pour 21997 avec une température moyenne de 10,4°C. Quant à la température maximale elle a été atteinte le 20 août avec 34°C.

Le soleil a brillé plus que d 'habitude, puisque l'ensoleillement annuel était de 1879, 8 heures soit 231,4 heures de plus que la moyenne tricennale.

Il est tombé beaucoup de pluie aussi: 890,2 litres d'eau au mètre carré, soit 27,7 de plus qu'en moyenne.

L'essentiel, 05/01/2010

Lorraine

Arcelor Mittal investi dans la formation

Thionville- Hier, Arcelor Mittal a lancé la construction d'un centre de formation d'apprentis en Lorraine. La direction France s'est déplacée à Yutz pour la pose de la première pierre du centre de formation aux métiers de l'acier, qui ouvrira en septembre 2010. Le coût de ce projet s'élève à 1,5 million d'euros. Le directeur d'Arcelor Mittal France, Hervé Bourrier déclare «Nous montrons notre engagement pour la Lorraine où nous voulons préparer l'avenir de la sidérurgie». C'est dans le cadre d'une convention avec l'état français que le groupe s'était engagé à ouvrir ce centre. Il formera 120 apprentis par an et les 60 premiers arriveront en septembre pour des formations au bac professionnel et BTS. Un cursus d'ingénieur en alternance serait prévu également. La partie professionnelle pourra s'effectuer sur les sites de Moselle et peut-être au Luxembourg. Quant à l'embauche des jeunes, le groupe n'a pas l'obligation de les garder au terme de leur formation.

L'essentiel, 05/01/2010

Florange en fini avec le chômage

Arcelor Mittal a annoncé lundi à ses employés que les mesures de chômage partiel allaient être suspendues. En effet, un millier des 2600 salariés du site étaient au repos forcé depuis 8 mois. La décision doit être confirmée dans la journée, lors du comité d'entreprise extraordinaire qui est également convoqué pour examiné le dossier sur la délocalisation de 80 emplois en comptabilité en Pologne et en Inde. (selon une source syndicale de Moselle).

L'essentiel, 05/01/2010