«Le Luxembourg n'a pas l'intention d'être le fer de lance en matière d'installation de scanners corporels à l'aéroport», affirme Claude Waltzing, directeur de l'Aviation civile. Ces appareils autorisés la semaine dernière par le Parlement européen devraient finir par débarquer à l'aéroport du Findel, mais pas tout de suite. «On va attendre un peu de voir ce qui fait ses preuves et est fiable ailleurs», précise Claude Waltzing.

«Ce ne sera pas dans l'immédiat, mais ça viendra. Il y a une procédure à respecter et cela demande un lourd investissement». Outre les 50000 à 100000 euros que coûte la ...

«Même en temps normal on trouve des trucs super à la boutique du Mudam!», s'exclame Caroline Van Rijcevorsel, 12 ans, de Mensdorf, habituée du Musée d'art moderne. Au Marché des créateurs, l'ado a dégoté des boucles d'oreilles en Lego pour compléter sa collection. Entre samedi et dimanche, plus de 1 300 personnes sont venues, comme Caroline, découvrir le travail de jeunes créateurs de la Grande Région et au-delà.

Caroline (à d.), 12 ans, a trouvé son bonheur au Mudam. (L'essentiel)

Ils ont travaillé dur pour avoir suffisamment de produits à présenter mais les p...

Il était aux alentours de 13h30 quand l’accident s’est produit. À hauteur du carrefour du Schlammsee, un automobiliste qui roulait sur la N3 dans le sens Frisange-Alzingen a percuté un autre véhicule qui circulait sur l'axe Roeser-Weiler-la–Tour.

Une des voitures a été projetée contre deux autres véhicules qui étaient arrêtés au carrefour. Les quatre conducteurs et une passagère ont été blessés et transportés à l’hôpital.

(L'essentiel Online)

Une vingtaine de policiers ont dû intervenir sur le parking d'une discothèque pour séparer une cinquantaine de personnes qui s'y battaient.

Si, au final, aucun blessé grave n'est à déplorer malgré les pierres et les bouteilles qui ont volé, deux personnes, dont un policier, ont été légèrement touchées.

Par ailleurs, sept voitures ont été endommagées sur le parking et une bouteille de champagne a été jetée sur un véhicule de police. Certains des agents ont aussi fini la nuit avec leurs uniformes en lambeaux.

Ces radars, qui signalent aux automobilistes leur vitesse sans les sanctionner, ne remplaceront pas les panneaux signalant la présence de radars fixes dont le gouvernement a annoncé le démantèlement, a souligné Claude Guéant.

Au centre de leurs discussions: la réforme des bourses d'études au Luxembourg et les plaintes déposées sur le sujet. Les syndicalistes ont rappelé que, selon eux, les allocations d'études doivent être mises sur le même plan que les autres aides sociales. Et donc, à ce titre, il ne peut y avoir de différence de traitement entre les résidents et les non-résidents, ont rappelé les syndicats à Bruxelles.

La Commission a ouvert une procédure en infraction contre le Luxembourg. (AFP)

«Nous avons eu un problème d'aiguillage, mais il est désormais résolu, affirme le service de communication des CFL, contacté mardi matin par L'essentiel Online. Mais la conséquence de cette panne, c'est que nous avons un embouteillage en gare de Bettembourg qui va se traduire par des retards sur tous les trains entre Thionville et Luxembourg, ainsi qu'entre Bettembourg et Esch. Un train a même dû être supprimé.» Aucune information sur les retards de l'ensemble de trains n'a été communiquée.

Le judo déjà couvert d'or

JUDO - Dans la catégorie des moins de 100 kg, le Luxembourgeois Georges Simon a offert au Grand-Duché sa première médaille d'or des Jeux des Petits États d'Europe au Liechtenstein, dans un hall p...