Tout au long du voyage, la jeune femme a tenu une conversation sur son téléphone portable, parlant très fort malgré les protestations des voyageurs excédés. «Il semble qu'elle parlait fort, longtemps et que cela a tourné à l'altercation avec d'autres voyageurs» du Coast Starlight, un train de nuit qui parcourt la Côte Ouest, a indiqué Mme Graham.
Alors que le train était quasiment arrivé à destination, après être parti la veille peu avant 22h locales, le conducteur a finalement décidé en début d'après-midi d'appeler la police locale. Le train s'est alors arrêté et les policiers ont escorté la jeune femme hors du wagon.
Amtrak n'a pas officiellement poursuivi la passagère «indisciplinée».
(L'essentiel Online/AFP)