Qu'il est difficile de se lever le matin ou après une grande sieste ... c'est ce que vit ce petit chiot qui essaie par tous les moyens de se remettre sur ses pattes.
It is difficult to get up in the morning or after a big nap ... that's what this puppy is living, trying by all means to get back on its feet.

Ce chiot fait tout ce qu'il peut pour récupérer son panier. Malheusement le chat reste impassible et n'est pas impressionné par cette démonstration de force.

This puppy is doing everything he can to get his cart. Malheusement the cat remains unmoved and is not impressed by this show of force.