Mark Cronell, un vétéran de l'US Air Force, a perdu la vue depuis plus de 20 ans et grace à la technique, il peut voir ses amis pour la première fois. Un moment très émouvant pour lui.

Mark Cronell, a veteran of the US Air Force, lost his sight for more than 20 years and thanks to technology, he can see his friends for the first time. A very emotional moment for him.

Il n'est jamais bon de prendre des risques inutilement. Au lieu de courir pour se mettre à l'abri, elle s'amuse a danser devant une vague monstreuse comme pour la provoquer. Bien mal lui en a pris car elle a été littéralement balayé par la vague.
It's never good to take unnecessary risks. Instead of running for shelter, she likes to dance in front of a monstreuse vague as to the cause. Badly it took because it was literally swept away by the wave.

Les fans d'Iphone sont vraiment prêt à tout pour en obtenir un le plus rapidement possible, quitte à se mettre hors-la-loi. Et les malfrats l'ont bien compris, c'est pour cela qu'un apple store a été dévalisé juste après l'annonce officiel de la sorti du dernier Iphone 5.
Iphone fans are really desperate to get the last one as soon as possible, even to be outlaw. And thugs have understood that, this is why a apple store was robbed just after the official announcement of the last Iphone 5.

L'édition 2015 du tour de France débute le 4 juillet. Vittorio Brumotti n'y participera pas mais il a sa manière d'utiliser ces vélos taillés pour la route. Et si les coureurs avaient les mêmes capacités cela mettrait un peu plus de piquant...

The 2015 edition of the Tour de France starts July 4. Vittorio Brumotti are not participating but it has a way to use these bikes tailored for the road. And if the riders had the same capabilities would put a little more spice ...

Cette jeune femme au volant de sa volvo tente de dépasser une concentration de motards. Evidemment, la voiture n'étant pas un 4x4, elle finit sa mésaventure dans le fossé. Certes, la manoeuvre est risquée et on peut comprendre la colère des motards excédés mais est-ce qu'un seul d'entre eux a pris le temps de s'arreter pour vérifier que la conductrice allait bien ?
This young woman driving her Volvo tries to overtake a concentration of bikers. Obviously, the car is not a 4x4, she finished her misadventure in the ditch. Certainly, this operation is risky and can understand the anger of bikers but is one of them took the time to stop to check that the driver was okay ?

Si votre bureau est propre, ce n'est pas vraiment le cas de votre clavier. Pour vous en persuader, voici un moyen simple de nettoyer votre clavier. Un post-it passé entre les touches suffit à retirer toute la poussière qui s'est accumulé.

If your office is clean, that's not really the case on your keyboard. To convince you, here is a simple way to clean your keyboard. A post-it passed between the keys is enough to remove any dust that has accumulated.

Oscar est un raton laveur très curieux. Il veut  savoir comment fonctionne Price le beagle son ami. Après l'avoir osculté de l'extérieur, il commence à s'interesser à ce qui se passe à l'intérieur. Les maitres de Price l'ont arreté lorsqu'Oscar commençait à regarder la queue du chien ...
Oscar is a very curious raccoon. He wants to know how his friend Price beagle. After osculté outside, he began to take an interest in what is happening inside. The Price's owners stopped when Oscar began to look the dog's tail ...

Même si il est courant d'entendre que la foudre peut s'abattre n'importe ou, on peut aussi dire que cela n'est pas tombé loin et que l'auteur de cette vidéo a vraiment beaucoup de chance.
Although it is common to hear that lightning can strike anywhere, we can also say that it has not fallen off and that the author of this video is really lucky.

Lors des 18iemes summer x-games a los angeles, Toomas Heikkenen lance sa voiture dans les airs et percute de pleins fouets la rampe de reception. Sa voiture fait un tour en l'air avant de retomber sur le toit et commence à prendre feu. Fort heureusement, bien que sonné par le choc violent, le jeune courreur de rally de 21 ans parvient à s'extraire de la carcasse.
During the summer x-games 18th in Los Angeles, Toomas Heikkenen launching his car into the air and hit the ramp. His car turn in the air than fall on the roof and begins to catch fire. Fortunately, though stunned by the violent impact, the young driver of 21 years managed to retrieve the carcass.

Pour ceux qui se sentent complexé d'offrir un petit cadeau, voici une méthode pour le rendre inoubliable. Ce jeune fiancé offre une bague à sa bien aimée pour noël. Il fait pas moins de 8 paquets. La belle a eu 9 surprises différentes...
For those who feel complexed to offer a small gift, here is a method to make it memorable. This young fiancé offers a ring to his beloved for Christmas. It is no less than 8 packets. The beautiful had 9 different surprises ...