En novembre, la directrice de l'établissement, le responsable de la sécurité de la commune et deux éducateurs ont été reconnus coupables d'homicide involontaire et ont été condamnés à de la prison avec sursis. Un an pour les deux premiers et 10 mois pour les éducateurs. Des peines plus sévères que les réquisitions du Parquet qui avait demandé 8 et 10 mois.

Celui-ci a décidé de faire appel pour les cinq personnes jugées: les quatre condamnés plus le cinquième accusé, un employé communal, qui avait été innocenté.

L'appel est étudié à partir de ce lundi. Tous devraient connaître la sentence mer...

Au total en 2010, la Sécurité routière a compté 787 accidents corporels contre 869 en 2009, soit une baisse de 9%. 29 ont été mortels contre 44 en 2009. En tout, ce sont 32 personnes qui ont perdu la vie contre 48 en 2009 soit une baisse de 33% en un an. Le nombre de morts est le plus bas enregistré depuis 1947.

Selon les chiffres présentés lundi par Claude Wiseler, ministre du Développement durable et des Infrastructures, ce sont les jeunes les plus touchés: les moins de 35 ans représentent la moitié des tués sur la route. Et dans cette catégorie, ce sont les très jeunes les plus fragiles: 10...